| Login | Meine IP-Adresse | Impressum | 
››› Technische Dokumentation ›››  

Satz & Layout

Satz & LayoutZu unseren klassischen Aufgaben gehören Satz und Layoutierung von Bedienungsanleitungen, sowie die Gestaltung aller Druckerzeugnisse.
Wir arbeiten in allen gängigen Editoren, darunter vor allem Adobe FrameMaker, QuarkXPress, Adobe InDesign und Microsoft Word. Außerdem setzen wir Grafik-Programme ein wie Adobe Photoshop, Adobe Illustrator und andere.

Unser Service

  • Neulayoutierung von Datenbeständen (Zielsprachen nach originärsprachlicher Vorlage, Anpassungen von bestehenden Dokumenten an neue Layoutvorgaben)
  • Schablonenerstellung gemäß Corporate Design-Vorgaben inklusive Beschreibung und Anwendungsbeispielen
  • Konvertierungen von bestehenden Datenbeständen, gegebenenfalls mit prozessunterstützender Programmierung
  • Entwicklung und Funktionsprüfung von Online-Hilfen
  • Erstellung und Überarbeitung von Grafiken
  • Prozessoptimierung (Analyse, Tools, Verfahrensbeschreibung etc.)

Hier erfahren Sie mehr:
Woran kann man erkennen, ob ein Dokument gut oder schlecht formatiert ist
Grafikformate im Vergleich


Tag-Cloud
Programme Unicode Textverarbeitung Bildbearbeitung Translation Memory Übersetzung Technische Dokumentation Redaktion Translator's Services Layout Fremdsprachensatz Terminologie Sprachen DTP Webdesign Internetdienstleistungen New Media Content Management System CMS Wiki-System PHP Suchmaschinenmarketing SEM Suchmaschinenoptimierung SEO Keyword-Advertising SEA XML Translation Keynote hebräsisch Keynote arabisch Keynote farsi Keynote linksläufig Programmierung Softwareentwicklung .NET Visual Studio C# Visual Basic Produra Datenbank Übersetzer TM Konvertierung HTML linksläufige Schrift arabisch hebräisch Arbeitszeiterfassung Projektverwaltung Zeiterfassung Schrift Alignment Änderungsmanagement PDF Acrobat Änderungsübersetzung Wissensdatenbank Wissensmanagement Intranet PHP Programmierung DTP Fremdsprachen Desktop-Publishing Typographie Satz Sonderzeichen Zeichensätze Schreibrichtung Dokumente reparieren gif jpg eps bmp png Grafikformate im Vergleich Vektorgrafiken Pixelgrafiken Grafikbearbeitung Redaktionssystem Web Content Management bluedoc CMS Internationale Websites Referenzen bluedoc Web Database Firmenlauf München 2010 Siemens Sprachendienst LS Language Services Jobs kostenoptimierte Übersetzung Übersetzung billiger Wörterzähler welches Translation Memory soll ich einsetzen Test eines Translation Memory Übersetzungsagentur Siemens Sprachendienst Trados unter Macintosh Web Database Datenbanklösung Preiswertes individuelles Datenbanksystem IP-Adresse Meine IP-Adresse
© 2012 bluedoc GmbH München
Wir weisen darauf hin, dass die auf dieser Website genannten und gezeigten Logos, Bezeichnungen, Warenzeichen und Markennamen Eigentum der entsprechenden Firmen und/oder Personen sind und dem Markenrecht unterliegen.